同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\???????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\?????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\????????????????????????????????????????????????????????????????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\???????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\?????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\????????N???????????????????????????????????????????????????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\???????????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\?????Í°??Ó®???????????Í°?Í°???Í°?Ó¡?\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\???????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\?????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\???????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\?????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\????????N???????????????????????????????????????????????????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\???????????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\?????ヘー??モョ???????????ヘー?ヘー???ヘー?モ。?\????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\???????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\?????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\????????????????????????????????????????????????????????????????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\???????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\?????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\????????N???????????????????????????????????????????????????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\???????????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\?????涌??哺???????????涌?涌???涌?咫?\????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\???????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\?????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\???????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\?????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\????????N???????????????????????????????????????????????????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\???????????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\?????Ͱ??Ӯ???????????Ͱ?Ͱ???Ͱ?ӡ?\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111110011011011000000111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110000001111111100110110110000001111110011111100111111110011011011000000111111110100111010000100111111010111000011111100111111001111110011111100111111110011011011000000111111001111111101001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100000011111111001101101100000011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100001001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\????????N???????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\????????????????