ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨???Ã©???????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨?????????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨???Ã©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨???Ã©???????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨?????????Ä?â¬è¹???Ã¨???Ä?â¬è¹???Ã¨???Ã©??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾃｩ???????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ?????????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾃｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾃｩ???????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ?????????ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾄ?竏ｬ雹???ﾃｨ???ﾃｩ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????竪???????????竪???辿???????????????竪???????????竪?????????????????竪???????????竪???辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???????????竪???辿???????????????竪???????????竪?????????????????竪???????????竪???辿??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è???é???????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è?????????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è???é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è???é???????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è?????????ď?∬蹕???è???ď?∬蹕???è???é??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000100100011110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110001001000111100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔???챕???????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔?????????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔???챕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔???챕???????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔?????????휁?松ц퉽???챔???휁?松ц퉽???챔???챕??????????????