同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101001000011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010110000111111110000101011111111000011101011110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????N???????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101001000011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010110000111111110000101011111111000011101011110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃ､?ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾃｬ?????ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾄ??ﾃｩ??ﾃｬ?ﾂｿﾃｯ???ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃ､?ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾃｬ?????ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾄ??ﾃｩ??ﾃｬ?ﾂｿﾃｯ???ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃｬ????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃ､?ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾃｬ?????ﾄ?????ﾅ??ﾄ???ﾄ??ﾄ??ﾃｩ??ﾃｬ?ﾂｿﾃｯ???ﾄ?ﾂｨﾃ､ﾂｸ?ﾃｬ?ﾂｱ?ﾃｬ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101001000011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010110000111111110000101011111111000011101011110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????即辰存?狸?賊?辰?????????????????狸????????????????????????辿??狸?多誰?????即辰存?狸?賊?狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????即辰存?狸?賊?辰?????????????????狸????????????????????????辿??狸?多誰?????即辰存?狸?賊?狸????????N?????????????????????????????????????????????????????????即辰存?狸?賊?辰?????????????????狸????????????????????????辿??狸?多誰?????即辰存?狸?賊?狸????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101001000011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010110000111111110000101011111111000011101011110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????N???????????????????????????????????????????????????????ď?¨ä¸?ì?±?ä?ď?????Ň??ď???ď??ì?????ď?????Ň??ď???ď??ď??é??ì?¿ï???ď?¨ä¸?ì?±?ì????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101001000011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111100111111001111110011111100111111110001011000011100111111001111111100010010001111001111110011111100111111110001001000111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101010010011111100111111110000111010110000111111110000101011111111000011101011110011111100111111001111111100010010001111001111111100001010101000110000111010010011000010101110000011111111000011101011000011111111000010101100010011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010010000111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110001001000111100111111001111110011111100111111001111111100010110000111001111110011111111000100100011110011111100111111001111111100010010001111001111110011111111000100100011110011111100111111110000111010100100111111001111111100001110101100001111111100001010111111110000111010111100111111001111110011111111000100100011110011111111000010101010001100001110100100110000101011100000111111110000111010110000111111110000101011000100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????휁?짢채쨍?챙?짹?채?휁?????흪??휁???휁??챙?????휁?????흪??휁???휁??휁??챕??챙?쩔챦???휁?짢채쨍?챙?짹?챙????????????????????????????????????????????????????????????????????휁?짢채쨍?챙?짹?채?휁?????흪??휁???휁??챙?????휁?????흪??휁???휁??휁??챕??챙?쩔챦???휁?짢채쨍?챙?짹?챙????????N???????????????????????????????????????????????????????휁?짢채쨍?챙?짹?채?휁?????흪??휁???휁??챙?????휁?????흪??휁???휁??휁??챕??챙?쩔챦???휁?짢채쨍?챙?짹?챙????????????????