同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101011101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101011101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｣????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｣????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101011101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????誰他?巽俗?誰遜即誰他?巽俗?誰遜測???????????誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?巽俗?誰遜速誰他?巽俗?誰遜息誰他?巽俗?誰遜贈????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?巽俗?誰遜即誰他?巽俗?誰遜測???????????誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?巽俗?誰遜速誰他?巽俗?誰遜息誰他?巽俗?誰遜贈????????N???????????????????????????????????????????????????????誰他?巽俗?誰遜即誰他?巽俗?誰遜測???????????誰他?巽俗?誰遜蔵誰他?巽俗?誰遜速誰他?巽俗?誰遜息誰他?巽俗?誰遜贈????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101011101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｩﾂ篠｣????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101011101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010111011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010100111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짢챦쩐혗챌짱혻챦쩍짭???????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖챦쩐혗챌짱혻챦쩍짰챦쩐혗챌짱혻챦쩍짤챦쩐혗챌짱혻챦쩍짙????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짢챦쩐혗챌짱혻챦쩍짭???????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖챦쩐혗챌짱혻챦쩍짰챦쩐혗챌짱혻챦쩍짤챦쩐혗챌짱혻챦쩍짙????????N???????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짢챦쩐혗챌짱혻챦쩍짭???????????챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖챦쩐혗챌짱혻챦쩍짰챦쩐혗챌짱혻챦쩍짤챦쩐혗챌짱혻챦쩍짙????????????????