ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110111000011101001111100001010101111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬?Ã¦Â²Â»?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½ÂÃ§Â¯?Ã¦Â²Â»????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬?Ã¦Â²Â»?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½ÂÃ§Â¯?Ã¦Â²Â»????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¤??Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½Â¬?Ã¦Â²Â»?Ã¯Â½Â¾Ã¯Â½ÂÃ§Â¯?Ã¦Â²Â»????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110111000011101001111100001010101111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂ､??ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｦﾂｲﾂｻ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｽﾂｭﾃｧﾂｯ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110111000011101001111100001010101111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損????????????N???????????????????????????????????????????????????????誰遜他誰遜造??誰遜他誰遜測?脱族損?誰遜他誰遜足巽俗?脱族損????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110111000011101001111100001010101111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤??ï½¾ï½¬?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤??ï½¾ï½¬?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤??ï½¾ï½¬?æ²»?ï½¾ï½ç¯?æ²»????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010011111000010101011110011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011110111000010101001000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010110111000011101001111100001010101111001111111100001110100110110000101011001011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩????????????N???????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐챦쩍짚??챦쩍쩐챦쩍짭?챈짼쨩?챦쩍쩐챦쩍짯챌짱?챈짼쨩????????????????????