ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110101100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011001100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101010011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101001000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001010100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110101100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂ¦Ã¬Â§ÂÃ¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂ¦ÃÂÂÃ¬Â©ÂÃ¬Â§Â¬ÃÂÂ¦ÃÂÂ?????Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???????ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â?ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â¤ÃÂÂ¦ÃÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂ¦Ã¬Â§ÂÃ¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂ¦ÃÂÂÃ¬Â©ÂÃ¬Â§Â¬ÃÂÂ¦ÃÂÂ?????Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â???????ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â?ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â¤ÃÂÂ¦ÃÂÂ???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110101100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011001100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101010011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101001000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001010100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110101100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂｭﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂｬﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂｭﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂｬﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ堋???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110101100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011001100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101010011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101001000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001010100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110101100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????狸息?狸則足鱈?側狸則?狸息?狸則?鱈?側鱈??狸息?狸則測鱈?側鱈???????狸息?狸則????????鱈?側狸則??鱈?側狸則造鱈?側鱈????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????狸息?狸則足鱈?側狸則?狸息?狸則?鱈?側鱈??狸息?狸則測鱈?側鱈???????狸息?狸則????????鱈?側狸則??鱈?側狸則造鱈?側鱈?????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110101100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011001100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101010011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101001000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001010100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110101100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§í¦ì§ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í?????ì©ì§???????í¦ì§?í¦ì§¤í¦í??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì©ì§í¦ì§ì©ì§í¦íì©ì§¬í¦í?????ì©ì§???????í¦ì§?í¦ì§¤í¦í???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110101100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101011001100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001101011000010100100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100101010011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010110011000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011010110000101001000100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001010100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110101100001010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챙짤혨챙짠짯챠혱짝챙짠혯챙짤혨챙짠혳챠혱짝챠혳혗챙짤혨챙짠짭챠혱짝챠혳혩?????챙짤혨챙짠혳???????챠혱짝챙짠혮?챠혱짝챙짠짚챠혱짝챠혳혙??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챙짤혨챙짠짯챠혱짝챙짠혯챙짤혨챙짠혳챠혱짝챠혳혗챙짤혨챙짠짭챠혱짝챠혳혩?????챙짤혨챙짠혳???????챠혱짝챙짠혮?챠혱짝챙짠짚챠혱짝챠혳혙???????????????