ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????Ã¬ÂÂÃ«Â ÂºÃ«Â ÂÃ«Â¡Â??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????狸??谷?尊谷??谷臓???????狸??谷?尊谷??谷臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷?尊谷??谷臓???????狸??谷?尊谷??谷臓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????狸??谷?尊谷??谷臓???????狸??谷?尊谷??谷臓???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ìë ºë ë¡??????ìë ºë ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ºë ë¡??????ìë ºë ë¡??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ìë ºë ë¡??????ìë ºë ë¡??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????????????N???????????????????????????????????????????????????????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴??????????????????????