同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000010011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010010111110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101100101100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101011111100001010111101110000101010111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ????????????N???????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000010011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010010111110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101100101100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101011111100001010111101110000101010111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツヲテッツスツ。?テッツスツオテゥツ猟姪ッツスツォ??テゥツ堋イテッツスツア?テッツスツッテゥツォツ「テッツスツセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツヲテッツスツ。?テッツスツオテゥツ猟姪ッツスツォ??テゥツ堋イテッツスツア?テッツスツッテゥツォツ「テッツスツセ??????????????????????????????????テゥツォツヲテッツスツ。?テッツスツオテゥツ猟姪ッツスツォ??テゥツ堋イテッツスツア?テッツスツッテゥツォツ「テッツスツセ????????????N???????????????????????????????????????????????????????テゥツォツヲテッツスツ。?テッツスツオテゥツ猟姪ッツスツォ??テゥツ堋イテッツスツア?テッツスツッテゥツォツ「テッツスツセ??????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000010011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010010111110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101100101100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101011111100001010111101110000101010111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????辿束側誰遜臓?誰遜袖辿??誰遜束??辿?族誰遜賊?誰遜俗辿束蔵誰遜他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束側誰遜臓?誰遜袖辿??誰遜束??辿?族誰遜賊?誰遜俗辿束蔵誰遜他??????????????????????????????????辿束側誰遜臓?誰遜袖辿??誰遜束??辿?族誰遜賊?誰遜俗辿束蔵誰遜他????????????N???????????????????????????????????????????????????????辿束側誰遜臓?誰遜袖辿??誰遜束??辿?族誰遜賊?誰遜俗辿束蔵誰遜他??????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000010011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010010111110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101100101100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101011111100001010111101110000101010111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ????????????N???????????????????????????????????????????????????????髦。?オ闖ォ??隲ア?ッ髢セ??????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000010011111111000011101011111100001010111101110000101011010111000011101010011100001010010111110000101001011011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101001110000101001101011000010101100101100001110101111110000101011110111000010101100010011111111000011101011111100001010111101110000101010111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100001001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110101001110000101001011111000010100101101100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111110000111010100111000010100110101100001010110010110000111010111111000010101111011100001010110001001111111100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101010101111000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챕짬짝챦쩍징?챦쩍쨉챕혰혯챦쩍짬??챕혳짼챦쩍짹?챦쩍짱챕짬짖챦쩍쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬짝챦쩍징?챦쩍쨉챕혰혯챦쩍짬??챕혳짼챦쩍짹?챦쩍짱챕짬짖챦쩍쩐??????????????????????????????????챕짬짝챦쩍징?챦쩍쨉챕혰혯챦쩍짬??챕혳짼챦쩍짹?챦쩍짱챕짬짖챦쩍쩐????????????N???????????????????????????????????????????????????????챕짬짝챦쩍징?챦쩍쨉챕혰혯챦쩍짬??챕혳짼챦쩍짹?챦쩍짱챕짬짖챦쩍쩐??????????????????????????????????????