同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010001001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101101010011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????N???????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010001001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101101010011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ティツエツ???????ティツ個ア????テッツスツ???テッツスツ????ティツ個ア???ティツ個オ?ティツ個ア????ティツ個ア????ティツ?づァツ板サテッツシツセ?????????ティツ個??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツエツ???????ティツ個ア????テッツスツ???テッツスツ????ティツ個ア???ティツ個オ?ティツ個ア????ティツ個ア????ティツ?づァツ板サテッツシツセ?????????ティツ個??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ティツエツ???????ティツ個ア????テッツスツ???テッツスツ????ティツ個ア???ティツ個オ?ティツ個ア????ティツ個ア????ティツ?づァツ板サテッツシツセ?????????ティツ個??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010001001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101101010011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????竪卒????????竪?賊????誰遜????誰遜?????竪?賊???竪?袖?竪?賊????竪?賊????竪??巽?損誰村他?????????竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪卒????????竪?賊????誰遜????誰遜?????竪?賊???竪?袖?竪?賊????竪?賊????竪??巽?損誰村他?????????竪????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竪卒????????竪?賊????誰遜????誰遜?????竪?賊???竪?袖?竪?賊????竪?賊????竪??巽?損誰村他?????????竪????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010001001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101101010011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????N???????????????????????????????????????????????????????贋???????茱????}???i????茱???茵?茱????茱????臂画^?????????茗??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010001001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101101010011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010110100110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010100010010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011000100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101011010100111111110000111010100011000010100011001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010101100010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000001011000011101001111100001010010100110000101011101111000011101011111100001010111100110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챔쨈혢???????챔혣짹????챦쩍혶???챦쩍혟????챔혣짹???챔혣쨉?챔혣짹????챔혣짹????챔혝혗챌혬쨩챦쩌쩐?????????챔혣혰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨈혢???????챔혣짹????챦쩍혶???챦쩍혟????챔혣짹???챔혣쨉?챔혣짹????챔혣짹????챔혝혗챌혬쨩챦쩌쩐?????????챔혣혰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔쨈혢???????챔혣짹????챦쩍혶???챦쩍혟????챔혣짹???챔혣쨉?챔혣짹????챔혣짹????챔혝혗챌혬쨩챦쩌쩐?????????챔혣혰??????????????????????