同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾃｨﾂ楪ｳﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????竪?続誰遜袖?誰遜造?竪?多誰遜測??竪?続誰遜袖?誰遜捉?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????螳ｵ?､?蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010110011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101000110000101001111011000010101100111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짚?챔혵쩔챦쩍짭??챔혷쨀챦쩍쨉?챦쩍짧?????????????????????????