ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111111000011101010111100001010101001110000101010011100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????Ã¨??Ã«Â©Â§???Ã©???ÃªÂ´???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111111000011101010111100001010101001110000101010011100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????ﾃｨ??ﾃｫﾂｩﾂｧ???ﾃｩ???ﾃｪﾂｴ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111111000011101010111100001010101001110000101010011100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????竪??谷息則???辿???棚卒???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111111000011101010111100001010101001110000101010011100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????è??ë©§???é???ê´???????????????è??ë©§???é???ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë©§???é???ê´???????????????è??ë©§???é???ê´???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è??ë©§???é???ê´???????????????è??ë©§???é???ê´???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111111100001110101011110000101010100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111110000111010101011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111111000011101010111100001010101001110000101010011100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111111100001110101010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010101111000010101010011100001010100111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111111000011101010101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????챔??챘짤짠???챕???챗쨈???????????????????????????