ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011111111000010100000011100001110101011110000101001010011000010100000011100001110101100110000101010111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????Ã§Â¿ÂÃ«ÂÂÃ¬Â¯Â??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011111111000010100000011100001110101011110000101001010011000010100000011100001110101100110000101010111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ板?ｬﾂｯﾂ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011111111000010100000011100001110101011110000101001010011000010100000011100001110101100110000101010111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????巽多?谷??狸俗???????????巽多?谷??狸俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽多?谷??狸俗???????????巽多?谷??狸俗???????????????N???????????????????????????????????????????????????????巽多?谷??狸俗???????????巽多?谷??狸俗???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011111111000010100000011100001110101011110000101001010011000010100000011100001110101100110000101010111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ç¿ëì¯??????????ç¿ëì¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿ëì¯??????????ç¿ëì¯??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¿ëì¯??????????ç¿ëì¯??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111111100001010000001110000111010101111000010100101001100001010000001110000111010110011000010101011111100001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011111111000010100000011100001110101011110000101001010011000010100000011100001110101100110000101010111111000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111111110000101000000111000011101010111100001010010100110000101000000111000011101011001100001010101111110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????????N???????????????????????????????????????????????????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????챌쩔혖챘혬혖챙짱혘??????????????????????