ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²??????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²???????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²??????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²???????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²??????????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²???????????Ã¦Â²??????Ã®?Â²????Ã¦Â²????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ??????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ???????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ??????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ???????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ??????????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ???????????ﾃｦﾂｲ??????ﾃｮ?ﾂｲ????ﾃｦﾂｲ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????脱族??????樽?族????脱族??????????????脱族??????樽?族????脱族???????????脱族??????樽?族????脱族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱族??????樽?族????脱族??????????????脱族??????樽?族????脱族???????????脱族??????樽?族????脱族????????????????N???????????????????????????????????????????????????????脱族??????樽?族????脱族??????????????脱族??????樽?族????脱族???????????脱族??????樽?族????脱族????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????æ²??????î?²????æ²??????????????æ²??????î?²????æ²???????????æ²??????î?²????æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??????î?²????æ²??????????????æ²??????î?²????æ²???????????æ²??????î?²????æ²????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ²??????î?²????æ²??????????????æ²??????î?²????æ²???????????æ²??????î?²????æ²????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111111100001010110010001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011100011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챤?짼????챈짼??????????????챈짼??????챤?짼????챈짼???????????챈짼??????챤?짼????챈짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챤?짼????챈짼??????????????챈짼??????챤?짼????챈짼???????????챈짼??????챤?짼????챈짼????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챈짼??????챤?짼????챈짼??????????????챈짼??????챤?짼????챈짼???????????챈짼??????챤?짼????챈짼????????????????????????