同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101011000010101110010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101001001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111111100001110101000110000101010011011000010101011001100001110100101110000101000001011000010100100011100001110100110110000101000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000000011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101011000010101110010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101001001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111111100001110101000110000101010011011000010101011001100001110100101110000101000001011000010100100011100001110100110110000101000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000000011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ環ｹ??ﾃｦﾂｸﾂｩ??ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ?ﾃｨﾂｦﾂｬﾃ･ﾂつ妥ｦﾂつ｣???????????????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ環ｹ??ﾃｦﾂｸﾂｩ??ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ?ﾃｨﾂｦﾂｬﾃ･ﾂつ妥ｦﾂつ｣???????????????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ環ｹ??ﾃｦﾂｸﾂｩ??ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ?ﾃｨﾂｦﾂｬﾃ･ﾂつ妥ｦﾂつ｣???????????????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂｧﾂ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101011000010101110010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101001001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111111100001110101000110000101010011011000010101011001100001110100101110000101000001011000010100100011100001110100110110000101000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000000011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????奪?孫??脱存息??竪???竪則??竪側測奪??脱?贈???????????????竪???竪則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?孫??脱存息??竪???竪則??竪側測奪??脱?贈???????????????竪???竪則????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????奪?孫??脱存息??竪???竪則??竪側測奪??脱?贈???????????????竪???竪則????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101011000010101110010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101001001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111111100001110101000110000101010011011000010101011001100001110100101110000101000001011000010100100011100001110100110110000101000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000000011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001010110000101011100100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101010010011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000000001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111111000011101010001100001010100110110000101010110011000011101001011100001010000010110000101001000111000011101001101100001010000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101011000010101110010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101001001111110011111111000011101010001100001010000111110000101000000000111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111111100001110101000110000101010011011000010101011001100001110100101110000101000001011000010100100011100001110100110110000101000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000000011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????책혡쨔??챈쨍짤??챔혝??챔짠혳?챔짝짭책혗혩챈혗짙???????????????챔혝??챔짠혳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혡쨔??챈쨍짤??챔혝??챔짠혳?챔짝짭책혗혩챈혗짙???????????????챔혝??챔짠혳???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????책혡쨔??챈쨍짤??챔혝??챔짠혳?챔짝짭책혗혩챈혗짙???????????????챔혝??챔짠혳???????????????????????????????