ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«??????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«??????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«????????N???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«??????ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÂ²Â¥Ã¬?ÃÃ«????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ??????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ??????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ??????ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?ﾃ禿ｫ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????族促狸??族促狸??谷???????族促狸??族促狸??谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????族促狸??族促狸??谷???????族促狸??族促狸??谷????????N????????????????????????????????????????????????????????族促狸??族促狸??谷???????族促狸??族促狸??谷????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë??????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë????????????????????????????????????????????????????????????????????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë??????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë????????N???????????????????????????????????????????????????????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë??????Í²¥ì?Í²¥ì?Óë????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101100001111111100001110010011110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘??????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘??????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘????????N???????????????????????????????????????????????????????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘??????횒짼짜챙?횒짼짜챙?횙챘????????????????