同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010000111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011101100001110000010110000101001001111000011100000101100001010001111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????N???????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010000111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011101100001110000010110000101001001111000011100000101100001010001111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴ?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｯﾃつｽﾃつ｣??????ﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｮﾃつ禿つ湘δｯﾃつｽﾃつ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴ?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｯﾃつｽﾃつ｣??????ﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｮﾃつ禿つ湘δｯﾃつｽﾃつ｣???????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴ?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｯﾃつｽﾃつ｣??????ﾃδｯﾃつｽﾃつｨﾃδｮﾃつ禿つ湘δｯﾃつｽﾃつ｣???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010000111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011101100001110000010110000101001001111000011100000101100001010001111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?蔵?俗?遜?卒??俗?遜?臓?俗?遜?造??俗?遜?蔵?俗?遜?卒?俗?遜?即?俗?遜?贈???????俗?遜?即?速?????俗?遜?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?蔵?俗?遜?卒??俗?遜?臓?俗?遜?造??俗?遜?蔵?俗?遜?卒?俗?遜?即?俗?遜?贈???????俗?遜?即?速?????俗?遜?贈???????N????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?蔵?俗?遜?卒??俗?遜?臓?俗?遜?造??俗?遜?蔵?俗?遜?卒?俗?遜?即?俗?遜?贈???????俗?遜?即?速?????俗?遜?贈???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010000111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011101100001110000010110000101001001111000011100000101100001010001111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????N???????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡､?｢ｴｨ｣??????ｨ｣???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010001011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100100001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010010011110000111000001011000010100011111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101000101100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010000111000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010010000111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101000110000111000001111000010101011101100001110000010110000101001001111000011100000101100001010001111110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈?횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩍횂짚?횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈횄짱횂쩍횂짢횄짱횂쩍횂짙??????횄짱횂쩍횂짢횄짰횂혫횂혧횄짱횂쩍횂짙???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈?횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩍횂짚?횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈횄짱횂쩍횂짢횄짱횂쩍횂짙??????횄짱횂쩍횂짢횄짰횂혫횂혧횄짱횂쩍횂짙???????N???????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈?횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩍횂짚?횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩍횂쨈횄짱횂쩍횂짢횄짱횂쩍횂짙??????횄짱횂쩍횂짢횄짰횂혫횂혧횄짱횂쩍횂짙???????????????