ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§?ÃÂ£???????ÃÂ§????ÃÂ½???ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«??????ÃÂ¶ÃÂº????ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«????ÃÂ§?ÃÂ£????????ÃÂ§?ÃÂ£???????ÃÂ§????ÃÂ½???ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«??????ÃÂ¶ÃÂº????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§?ÃÂ£???????ÃÂ§????ÃÂ½???ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«??????ÃÂ¶ÃÂº????ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«????ÃÂ§?ÃÂ£????????ÃÂ§?ÃÂ£???????ÃÂ§????ÃÂ½???ÃÂ§?ÃÂ£?ÃÂ§ÃÂ«??????ÃÂ¶ÃÂº?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧ?ﾃつ｣???????ﾃδｧ????ﾃつｽ???ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ??????ﾃつｶﾃつｺ????ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ????ﾃδｧ?ﾃつ｣????????ﾃδｧ?ﾃつ｣???????ﾃδｧ????ﾃつｽ???ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ??????ﾃつｶﾃつｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧ?ﾃつ｣???????ﾃδｧ????ﾃつｽ???ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ??????ﾃつｶﾃつｺ????ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ????ﾃδｧ?ﾃつ｣????????ﾃδｧ?ﾃつ｣???????ﾃδｧ????ﾃつｽ???ﾃδｧ?ﾃつ｣?ﾃδｧﾃつｫ??????ﾃつｶﾃつｺ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????則??贈????????則?????遜????則??贈??則?束???????其?尊?????則??贈??則?束?????則??贈?????????則??贈????????則?????遜????則??贈??則?束???????其?尊????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????則??贈????????則?????遜????則??贈??則?束???????其?尊?????則??贈??則?束?????則??贈?????????則??贈????????則?????遜????則??贈??則?束???????其?尊?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â£???????Ã§????Â½???Ã§?Â£?Ã§Â«??????Â¶Âº????Ã§?Â£?Ã§Â«????Ã§?Â£????????Ã§?Â£???????Ã§????Â½???Ã§?Â£?Ã§Â«??????Â¶Âº????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã§?Â£???????Ã§????Â½???Ã§?Â£?Ã§Â«??????Â¶Âº????Ã§?Â£?Ã§Â«????Ã§?Â£????????Ã§?Â£???????Ã§????Â½???Ã§?Â£?Ã§Â«??????Â¶Âº?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111010011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011100111111110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111001111111100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111101001111110011111100111111110000111000001111000010101001110011111111000011100000101100001010100011001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????횄짠?횂짙???????횄짠????횂쩍???횄짠?횂짙?횄짠횂짬??????횂쨋횂쨘????횄짠?횂짙?횄짠횂짬????횄짠?횂짙????????횄짠?횂짙???????횄짠????횂쩍???횄짠?횂짙?횄짠횂짬??????횂쨋횂쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????횄짠?횂짙???????횄짠????횂쩍???횄짠?횂짙?횄짠횂짬??????횂쨋횂쨘????횄짠?횂짙?횄짠횂짬????횄짠?횂짙????????횄짠?횂짙???????횄짠????횂쩍???횄짠?횂짙?횄짠횂짬??????횂쨋횂쨘?????????????????????????