同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001110001100110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010101111001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001110001100110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010101111001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ??????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ?ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂｼﾂｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ??????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ?ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂｼﾂｩ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ??????ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂ偲個湘楪ｵﾂ篠ｱﾂｼﾂｪ?ﾂｾﾂｽ?ﾂ篠ｧ?ﾂｼﾂｩ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001110001100110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010101111001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????他遜??則?????袖?賊村捉??????他遜??則?????袖?賊村捉?他遜??則?村息?????????????????????????????????????????????????????????????????????他遜??則?????袖?賊村捉??????他遜??則?????袖?賊村捉?他遜??則?村息?????????N???????????????????????????????????????????????????????他遜??則?????袖?賊村捉??????他遜??則?????袖?賊村捉?他遜??則?村息?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001110001100110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010101111001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª??????¾½?Ž§?ŽÌÞµŽ±¼ª?¾½?Ž§?¼©?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001110001100110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010111100110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111111100001010111110110000101011110100111111110000101000111011000010101001110011111111000010101111001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000011100011001100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010101111001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111010011111111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000111000110011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101011110011000010101010100011111111000010101111101100001010111101001111111100001010001110110000101010011100111111110000101011110011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧??????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧?쩐쩍?혦짠?쩌짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧??????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧?쩐쩍?혦짠?쩌짤?????????N???????????????????????????????????????????????????????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧??????쩐쩍?혦짠?혦횑혧횧쨉혦짹쩌짧?쩐쩍?혦짠?쩌짤?????????????????