同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000111001100011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000010101001011100001110010000001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000111001100011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000010101001011100001110010000001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩ?????ﾃ伉ｩH???ﾂ･ﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩ?????ﾃ伉ｩH???ﾂ･ﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩH???ﾃ伉ｩ?????ﾃ伉ｩH???ﾂ･ﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000111001100011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000010101001011100001110010000001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓????臓?????息H????息H????息??????息H???促?????臓????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓????臓?????息H????息H????息??????息H???促?????臓????臓??????????N???????????????????????????????????????????????????????臓????臓??????臓????臓?????息H????息H????息??????息H???促?????臓????臓??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000111001100011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000010101001011100001110010000001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡Ñ?????¡Ñ???¡Ñ???Ø©H???Ø©H???Ø©?????Ø©H???¥Ð????¡Ñ???¡Ñ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000111001100011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000010101001011100001110010000001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000111001100011000010101010010100100000111111001111110011111111000011100110001100001010101001010010000011111100111111001111111100001110011000110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000101010100101001000001111110011111100111111110000101010010111000011100100000011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????징횗???징횗?????징횗???징횗???횠짤H???횠짤H???횠짤?????횠짤H???짜횖????징횗???징횗?????????????????????????????????????????????????????????????????????징횗???징횗?????징횗???징횗???횠짤H???횠짤H???횠짤?????횠짤H???짜횖????징횗???징횗?????????N???????????????????????????????????????????????????????징횗???징횗?????징횗???징횗???횠짤H???횠짤H???횠짤?????횠짤H???짜횖????징횗???징횗?????????????????