ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111001111000111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000010101011111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«ÃÂ¡Ã«?ÂÂ«Ã²ÂÂ«ÃÂ¡Ã¸?ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ«ÃÂ¡Â¯Â¡Â¯ÂÂ«Ã²???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«ÃÂ¡Ã«?ÂÂ«Ã²ÂÂ«ÃÂ¡Ã¸?ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ«ÃÂ¡Â¯Â¡Â¯ÂÂ«Ã²???????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«ÃÂ¡Ã«?ÂÂ«Ã²ÂÂ«ÃÂ¡Ã¸?ÂÂ«ÃÂ¡Ã?ÂÂ«ÃÂ¡Â¯Â¡Â¯ÂÂ«Ã²???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111001111000111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000010101011111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲ???????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｫ?ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃｲ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111001111000111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000010101011111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????束?臓???蔵鱈???束?臓谷??束嘆?束?臓淡??束?臓???束?臓俗臓俗?束嘆????????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓???蔵鱈???束?臓谷??束嘆?束?臓淡??束?臓???束?臓俗臓俗?束嘆???????N????????????????????????????????????????????????????????束?臓???蔵鱈???束?臓谷??束嘆?束?臓淡??束?臓???束?臓俗臓俗?束嘆???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111001111000111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000010101011111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?¢í??«À¡ë?«ò«À¡ø?«À¡Þ?«À¡¯¡¯«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?¢í??«À¡ë?«ò«À¡ø?«À¡Þ?«À¡¯¡¯«ò???????N???????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?¢í??«À¡ë?«ò«À¡ø?«À¡Þ?«À¡¯¡¯«ò???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101010110011111111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111001111000111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000010101011111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011100111100011111111000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111010101100111111110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111111000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110011110001111111100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000101010111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횧?혧짖챠??혧짬?징챘?혧짬챵혧짬?징첩?혧짬?징횧?혧짬?징짱징짱혧짬챵???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횧?혧짖챠??혧짬?징챘?혧짬챵혧짬?징첩?혧짬?징횧?혧짬?징짱징짱혧짬챵???????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횧?혧짖챠??혧짬?징챘?혧짬챵혧짬?징첩?혧짬?징횧?혧짬?징짱징짱혧짬챵???????????????