ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001110111010110000111000011011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????ÂÂ«Â¡ÂÂª???ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????ÂÂ«ÃÃºÃÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????ÂÂ«Â¡ÂÂª???ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????ÂÂ«ÃÃºÃÃ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????ÂÂ«Â¡ÂÂª???ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????ÂÂ«ÃÃºÃÃ????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001110111010110000111000011011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃ津ｺﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃ津ｺﾃ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾃ津ｺﾃ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001110111010110000111000011011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????束捉?捉?????????束臓?捉????束捉?捉???????????????束?炭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????束捉?捉?????????束臓?捉????束捉?捉???????????????束?炭??????????????N????????????????????????????????????????????????????????束捉?捉?????????束臓?捉????束捉?捉???????????????束?炭??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001110111010110000111000011011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ???????«¡ª???«ªªÑ?????????????«ÒúÆÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ???????«¡ª???«ªªÑ?????????????«ÒúÆÂ????????????N???????????????????????????????????????????????????????«ªªÑ???????«¡ª???«ªªÑ?????????????«ÒúÆÂ????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101011000010100011111100001010101010110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001001011000011101110101100001110000110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010101100001010001111110000101010101011000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010110000101000111111000010101010101100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100100101100001110111010110000111000011011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짧혧짧횗???????혧짬징혧짧???혧짬짧혧짧횗?????????????혧짬횘첬횈횂????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짧혧짧횗???????혧짬징혧짧???혧짬짧혧짧횗?????????????혧짬횘첬횈횂????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬짧혧짧횗???????혧짬징혧짧???혧짬짧혧짧횗?????????????혧짬횘첬횈횂????????????????????