同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・?????????ツ渉ォツゥツ。テアツ「テ個渉ォツウ?????ツ渉ェテ・???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????????束息臓単蔵??束続??????捉奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????????束息臓単蔵??束続??????捉奪???????????????N????????????????????????????????????????????????????????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????束息臓単蔵??束続??????捉奪??????????束息臓単蔵??束続??????捉奪???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå?????????«©¡ñ¢Ì«³?????ªå???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001110000101010000111000011101100011100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책???????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책?????????혧짬짤징챰짖횑혧짬쨀?????혧짧책???????????????????????