同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111111000010100011101100001010111001110000111010101011000010101110011100001110000000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111111000010100011101100001010111001110000111010101011000010101110011100001110000000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ????ツ篠シ???????ツ篠オ??????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ????ツ篠シ???????ツ篠オ??????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ????ツ篠シ???????ツ篠オ??????ツ篠シ???ツ篠ケテェツケテ?テアツ篠スツ篠ゥ?????ツ篠シ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111111000010100011101100001010111001110000111010101011000010101110011100001110000000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????村????孫棚孫?単?遜?息??????村?????村????????袖???????村????孫棚孫?単?遜?息??????村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????孫棚孫?単?遜?息??????村?????村????????袖???????村????孫棚孫?単?遜?息??????村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????孫棚孫?単?遜?息??????村?????村????????袖???????村????孫棚孫?単?遜?息??????村????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111111000010100011101100001010111001110000111010101011000010101110011100001110000000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????Ž¼???????Žµ??????Ž¼???Ž¹ê¹ÀñŽ½Ž©?????Ž¼????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111111000010100011101100001010111001110000111010101011000010101110011100001110000000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000010101110011100001110101010110000101011100111000011100000001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000101011100111000011101010101100001010111001110000111000000011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌????혦쩌???????혦쨉??????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌????혦쩌???????혦쨉??????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌????혦쩌???????혦쨉??????혦쩌???혦쨔챗쨔?챰혦쩍혦짤?????혦쩌????????????????????????????????????????????????