ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101010111100001010001110110000101010000100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡???ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡???ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡???ÂÂ¡ÂÃÂ¾Â«ÂÂ¡?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101010111100001010001110110000101010000100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡???ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡???ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡???ﾂ篠｡ﾂ偲楪ｾﾂｫﾂ篠｡?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101010111100001010001110110000101010000100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????臓??他束?臓????臓??他束?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??他束?臓????臓??他束?臓?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????臓??他束?臓????臓??他束?臓?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101010111100001010001110110000101010000100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«¡???¡Þ¾«¡?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110011110110000101011111011000010101010111100001010001110110000101010000100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100111101100001010111110110000101010101111000010100011101100001010100001001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001111011000010101111101100001010101011110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????혦징혦횧쩐짬혦징???혦징혦횧쩐짬혦징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦횧쩐짬혦징???혦징혦횧쩐짬혦징?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혦징혦횧쩐짬혦징???혦징혦횧쩐짬혦징?????????????????????????????