同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾«ŽÁ?¾¤ŽÃ¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｫ蔀?ｾ､偲ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ?娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺????쒔렶?쑈렺?쒔렶?????쒔렶?쑈렺?쒔렶???????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺?????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺????쒔렶?쑈렺?쒔렶?????쒔렶?쑈렺?쒔렶???????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺?????????N???????????????????????????????????????????????????????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺????쒔렶?쑈렺?쒔렶?????쒔렶?쑈렺?쒔렶???????쒔렶?쑈렺?쑹렶?쑈렻쒔렶??쒔렶?쑈렺?????????????????