ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101101001111111000001011100100101111001000100111101111101111011010011100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111010011001100110011011001111111010110000111111100000101110111110111101101100010011111110000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å?????????½¬?ï½§?é?¬?ï½±?ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å?????????½¬?ï½§?é?¬?ï½±?ï½µ??????????N???????????????????????????????????????????????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å????????????½?ä¼ï½§??½¬?ï½§?ï½§??½?å?????????½¬?ï½§?é?¬?ï½±?ï½µ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101101001111111000001011100100101111001000100111101111101111011010011100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111010011001100110011011001111111010110000111111100000101110111110111101101100010011111110000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ?????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ?????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｵ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ????????????ｽｭ?ゆｼ会ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｧ?ゑｽｧ??ｽｭ?ょ?????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｵ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101101001111111000001011100100101111001000100111101111101111011010011100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111010011001100110011011001111111010110000111111100000101110111110111101101100010011111110000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭??????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭???????????習??鐔???????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭??????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭???????????習??鐔???????鐔??鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭??????????????臭??篌?鐔??習??鐔??鐔??臭???????????習??鐔???????鐔??鐔??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101101001111111000001011100100101111001000100111101111101111011010011100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111010011001100110011011001111111010110000111111100000101110111110111101101100010011111110000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ???????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ????????????????????ｧ??陛????ｱ??ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ???????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ????????????????????ｧ??陛????ｱ??ｵ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ???????????????????????伉ｧ??????ｧ??ｧ????????????????????ｧ??陛????ｱ??ｵ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110100111111100000101110010010111100100010011110111110111101101001110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110111101101011010011111110000010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110100110011001100110110011111110101100001111111000001011101111101111011011000100111111100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101101001111111000001011100100101111001000100111101111101111011010011100111111001111111011110110101100001111111000001011101111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111101111011010110100111111100000101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011010011111110000010111001001011110010001001111011111011110110100111001111110011111110111101101011000011111110000010111011111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111011110110101101001111111000001011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010110000111111100000101110111110111101101001110011111110000010111010011001100110011011001111111010110000111111100000101110111110111101101100010011111110000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛?????????쉬?귨쉑?귡솠??귨쉽?귨슉??????????????????????????????????????????????????????????????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛?????????쉬?귨쉑?귡솠??귨쉽?귨슉??????????N???????????????????????????????????????????????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛????????????쉭?귚펹節??쉬?귨쉑?귨쉑??쉭?귛?????????쉬?귨쉑?귡솠??귨쉽?귨슉??????????????????