ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????µâ?£µ?ë£µ???µâ?£µ?ë£µ????µâ?£µ?ë£µ????????µâ?£µ?ë£µ?????µâ?£µ?ë£µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????µâ?£µ?ë£µ???µâ?£µ?ë£µ????µâ?£µ?ë£µ????????µâ?£µ?ë£µ?????µâ?£µ?ë£µ??????????N???????????????????????????????????????????????????????µâ?£µ?ë£µ???µâ?£µ?ë£µ????µâ?£µ?ë£µ????????µâ?£µ?ë£µ?????µâ?£µ?ë£µ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ?????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ?????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ????????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ?????ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????汲??５??襭???汲??５??襭????汲??５??襭????????汲??５??襭?????汲??５??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????汲??５??襭???汲??５??襭????汲??５??襭????????汲??５??襭?????汲??５??襭??????????N???????????????????????????????????????????????????????汲??５??襭???汲??５??襭????汲??５??襭????????汲??５??襭?????汲??５??襭??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????룵??????????룵???????????룵???????????????룵????????????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵??????????룵???????????룵???????????????룵????????????룵??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵??????????룵???????????룵???????????????룵????????????룵??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111101000111011010100111111100111011110101110100011101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111111010001110110101001111111001110111101011101000111011010100111111001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111110100011101101010011111110011101111010111010001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????듈괒５?앸５???듈괒５?앸５????듈괒５?앸５????????듈괒５?앸５?????듈괒５?앸５??????????????????????????????????????????????????????????????????????듈괒５?앸５???듈괒５?앸５????듈괒５?앸５????????듈괒５?앸５?????듈괒５?앸５??????????N???????????????????????????????????????????????????????듈괒５?앸５???듈괒５?앸５????듈괒５?앸５????????듈괒５?앸５?????듈괒５?앸５??????????????????