同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111101010110101101001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ??????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ???????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ??????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ???????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????????±Ê?Õ­???Õ­??±Ê?Õ­?áþ????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111101010110101101001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ?????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ?????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ﾕｭ??ｱﾊ?ﾕｭ??????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111101010110101101001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????永?姚???姚??永?姚?癰????????????永?姚???姚??永?姚?癰??????????永?姚???姚??永?姚?癰???????永?姚???姚??永?姚?癰????????????????永?姚???姚??永?姚?癰????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????永?姚???姚??永?姚?癰????????????永?姚???姚??永?姚?癰??????????永?姚???姚??永?姚?癰???????永?姚???姚??永?姚?癰????????????????永?姚???姚??永?姚?癰????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111101010110101101001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????խ???խ?????խ??????????????????խ???խ?????խ????????????????խ???խ?????խ?????????????խ???խ?????խ??????????????????????խ???խ?????խ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????խ???խ?????խ??????????????????խ???խ?????խ????????????????խ???խ?????խ?????????????խ???խ?????խ??????????????????????խ???խ?????խ???????????????????????^??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111101010110101101001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁??????????궝?駱???駱??궝?駱?愁???????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁??????????궝?駱???駱??궝?駱?愁???????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????????궝?駱???駱??궝?駱?愁????????????????????^??????????????????????????????????