同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010100010100011001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010100010101011000011111100111111101010011111011100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101101001010100010101100001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001101010011010100010100011001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥????????©ø¨£??¡Æ???????????©¡???????¢¯???????¢´¢¬??©÷?¨ù?????????©¡????¢¥????¢´¨¬?¨ù??????¢¬????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥????????©ø¨£??¡Æ???????????©¡???????¢¯???????¢´¢¬??©÷?¨ù?????????©¡????¢¥????¢´¨¬?¨ù??????¢¬????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥???????????N???????????????????????????????????????????????????????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥????????©ø¨£??¡Æ???????????©¡???????¢¯???????¢´¢¬??©÷?¨ù?????????©¡????¢¥????¢´¨¬?¨ù??????¢¬????©¡¡©¨£??¡×?¡×?????¢¥???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010100010100011001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010100010101011000011111100111111101010011111011100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101101001010100010101100001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001101010011010100010100011001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･????????ｩ｣??｡ﾆ???????????ｩ｡???????｢ｯ???????｢ｴ｢ｬ??ｩ?ｨ?????????ｩ｡????｢･????｢ｴｨｬ?ｨ??????｢ｬ????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･????????ｩ｣??｡ﾆ???????????ｩ｡???????｢ｯ???????｢ｴ｢ｬ??ｩ?ｨ?????????ｩ｡????｢･????｢ｴｨｬ?ｨ??????｢ｬ????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･????????ｩ｣??｡ﾆ???????????ｩ｡???????｢ｯ???????｢ｴ｢ｬ??ｩ?ｨ?????????ｩ｡????｢･????｢ｴｨｬ?ｨ??????｢ｬ????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ﾗ?｡ﾗ?????｢･???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010100010100011001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010100010101011000011111100111111101010011111011100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101101001010100010101100001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001101010011010100010100011001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????？┌??」?」?????▲?????????┌??‘????????????????????????????↑???????????????????▲?????━????????↑?????？┌??」?」?????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????？┌??」?」?????▲?????????┌??‘????????????????????????????↑???????????????????▲?????━????????↑?????？┌??」?」?????▲???????????N????????????????????????????????????????????????????????？┌??」?」?????▲?????????┌??‘????????????????????????????↑???????????????????▲?????━????????↑?????？┌??」?」?????▲???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010100010100011001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010100010101011000011111100111111101010011111011100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101101001010100010101100001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001101010011010100010100011001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110101001101010001010001100111111001111111010000111010111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010101000101000110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101000101010110000111111001111111010100111110111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101011000011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010100110101000101000110011111100111111101000011101011100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010100010100011001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010100010101011000011111100111111101010011111011100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101101001010100010101100001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000110100001101010011010100010100011001111110011111110100001110101110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????æ­ª??§?§?????´????????³ª??°???????????æ???????¿???????¤¸??²?¼?????????æ????´????¤º?¼??????¸????æ­ª??§?§?????´???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ­ª??§?§?????´????????³ª??°???????????æ???????¿???????¤¸??²?¼?????????æ????´????¤º?¼??????¸????æ­ª??§?§?????´???????????N???????????????????????????????????????????????????????æ­ª??§?§?????´????????³ª??°???????????æ???????¿???????¤¸??²?¼?????????æ????´????¤º?¼??????¸????æ­ª??§?§?????´???????????????????