同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????¢Ò????????¢Ò?¡¤?????????¡§????????¡§??¢¥?????¨ö??¢¥??????¡§??¢¥?¢´???????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????¢Ò????????¢Ò?¡¤?????????¡§????????¡§??¢¥?????¨ö??¢¥??????¡§??¢¥?¢´???????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????¢Ò????????¢Ò?¡¤?????????¡§????????¡§??¢¥?????¨ö??¢¥??????¡§??¢¥?¢´???????¢Ò????????¢Ò?¡¤¢®???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､?????????｡ｧ????????｡ｧ??｢･?????ｨ??｢･??????｡ｧ??｢･?｢ｴ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､?????????｡ｧ????????｡ｧ??｢･?????ｨ??｢･??????｡ｧ??｢･?｢ｴ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????????N???????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､?????????｡ｧ????????｡ｧ??｢･?????ｨ??｢･??????｡ｧ??｢･?｢ｴ???????｢ﾒ????????｢ﾒ?｡､｢ｮ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????，〓??????????????????，?????????：????????：??▲????????▲??????：??▲????????????????????，〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，〓??????????????????，?????????：????????：??▲????????▲??????：??▲????????????????????，〓???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????，〓??????????????????，?????????：????????：??▲????????▲??????：??▲????????????????????，〓???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶?·¡???????¶????????¶?·?????????¨????????¨??´?????½??´??????¨??´?¤???????¶????????¶?·¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶?·¡???????¶????????¶?·?????????¨????????¨??´?????½??´??????¨??´?¤???????¶????????¶?·¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????¶????????¶?·¡???????¶????????¶?·?????????¨????????¨??´?????½??´??????¨??´?¤???????¶????????¶?·¡???????????????????