同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž´???????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž²??¢¦ì»Ð墦?Ž¢?¦ÐŽ´?Ž¬??¢¦ì»Ð墦?Ž¢?¦ÐŽ´?????????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž´?????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž´???????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž²??¢¦ì»Ð墦?Ž¢?¦ÐŽ´?Ž¬??¢¦ì»Ð墦?Ž¢?¦ÐŽ´?????????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž´?????¢¦ì»Ð墦?Ž«??¢¦?Ž²??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?雫???????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?軸??「ヲ?ミ蠅ヲ?爾?ヲミ雫?汐??「ヲ?ミ蠅ヲ?爾?ヲミ雫?????????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?雫?????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?雫???????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?軸??「ヲ?ミ蠅ヲ?爾?ヲミ雫?汐??「ヲ?ミ蠅ヲ?爾?ヲミ雫?????????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?雫?????「ヲ?ミ蠅ヲ?辞??「ヲ?軸??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ォ??▽?エ???????▽貉倥▽?ォ??▽?イ??▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?????????▽貉倥▽?ォ??▽?エ?????▽貉倥▽?ォ??▽?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ォ??▽?エ???????▽貉倥▽?ォ??▽?イ??▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?????????▽貉倥▽?ォ??▽?エ?????▽貉倥▽?ォ??▽?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????墦?????????????????????墦????????????????墦?????Ў??????????墦?????Ў??????????????墦???????????????????墦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????墦?????????????????????墦????????????????墦?????Ў??????????墦?????Ў??????????????墦???????????????????墦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101100100011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111110001110101011000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010001000111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????~而給~?렖??~?렣???????~而給~?렖??~?렡??~而給~?렋?┪렣?렗??~而給~?렋?┪렣?????????~而給~?렖??~?렣?????~而給~?렖??~?렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????~而給~?렖??~?렣???????~而給~?렖??~?렡??~而給~?렋?┪렣?렗??~而給~?렋?┪렣?????????~而給~?렖??~?렣?????~而給~?렖??~?렡??????????????????????????????????????????????????????????????????