ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ???¡ñ«Â«å¢ÂªÐ??????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ???¡ñ«Â«å¢ÂªÐ??????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ???¡ñ«Â«å¢ÂªÐ??????¡ñ«Â«å¢ÂªÐ?¢ÂªÐ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ???｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ??????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ???｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ??????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ???｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ??????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ宵ﾐ?召ﾂ宵ﾐ????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ???¢îû¡Ñ??????¢îû¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ???¢îû¡Ñ??????¢îû¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢îû¡Ñ?¡Ñ???????¡Ñ???¢îû¡Ñ??????¢îû¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????叢????????????????????????叢???????????叢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢????????????????????????叢???????????叢???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????叢????????????????????????叢???????????叢???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば???????룫혧ば???∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば????????????????????????????????????????