ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢?¢Â???¡ñª¤?????¢?¢Â???¡ñª¤?????¡ñ«¿?????¢Â«Ò???????¢?¢Â??¢Â«Ð??¢?ª¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢?¢Â???¡ñª¤?????¢?¢Â???¡ñª¤?????¡ñ«¿?????¢Â«Ò???????¢?¢Â??¢Â«Ð??¢?ª¢?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢?¢Â???¡ñª¤?????¢?¢Â???¡ñª¤?????¡ñ«¿?????¢Â«Ò???????¢?¢Â??¢Â«Ð??¢?ª¢?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????｡ｫｿ?????召ﾂ将ﾒ???????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????｡ｫｿ?????召ﾂ将ﾒ???????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????召?｢ﾂ???｡ｪ､?????｡ｫｿ?????召ﾂ将ﾒ???????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ??¡ñ?¡Þ?????????¢Â??????????¢Â?????¢í?????¡ò???????????¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ??¡ñ?¡Þ?????????¢Â??????????¢Â?????¢í?????¡ò???????????¡ñ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ??¡ñ?¡Þ?????????¢Â??????????¢Â?????¢í?????¡ò???????????¡ñ?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????񏫿?????????????????????????????񏪤??????????????񏪤??????񏫿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿?????????????????????????????񏪤??????????????񏪤??????񏫿???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????񏫿?????????????????????????????񏪤??????????????񏪤??????񏫿???????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000100011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ŉ????룫?◈???∵룵｝????룫?◈???∵룵｝????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫?◈??룫혧バ??룫?あ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ŉ????룫?◈???∵룵｝????룫?◈???∵룵｝????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫?◈??룫혧バ??룫?あ?????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ŉ????룫?◈???∵룵｝????룫?◈???∵룵｝????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫?◈??룫혧バ??룫?あ?????????????????