同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111010111110110110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¡ñ«¾ý????¢Â«Ò???????¢ëí¢Â??¢Â«Ð??¢ëíª¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¡ñ«¾ý????¢Â«Ò???????¢ëí¢Â??¢Â«Ð??¢ëíª¢?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢Â«Ð??¢Â«Ð?¢Â©°????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¢ëí¢Â???¡ñª£ý????¡ñ«¾ý????¢Â«Ò???????¢ëí¢Â??¢Â«Ð??¢ëíª¢?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111010111110110110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????。ォセ?召ツ将ミ??召ツ将ミ?召ツ娼ー????召?「ツ???。ェ」?????召?「ツ???。ェ」?????。ォセ?????召ツ将メ???????召?「ツ??召ツ将ミ??召?ェ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォセ?召ツ将ミ??召ツ将ミ?召ツ娼ー????召?「ツ???。ェ」?????召?「ツ???。ェ」?????。ォセ?????召ツ将メ???????召?「ツ??召ツ将ミ??召?ェ「?????????N???????????????????????????????????????????????????????。ォセ?召ツ将ミ??召ツ将ミ?召ツ娼ー????召?「ツ???。ェ」?????召?「ツ???。ェ」?????。ォセ?????召ツ将メ???????召?「ツ??召ツ将ミ??召?ェ「?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111010111110110110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¢ĥ??ñ??¡ñ?¡Þ????º蹉???¢Ä????º蹉???¢Ä????¢ĥ????¡ò???????º蹉??¡ñ??º蹣?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ĥ??ñ??¡ñ?¡Þ????º蹉???¢Ä????º蹉???¢Ä????¢ĥ????¡ò???????º蹉??¡ñ??º蹣?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ĥ??ñ??¡ñ?¡Þ????º蹉???¢Ä????º蹉???¢Ä????¢ĥ????¡ò???????º蹉??¡ñ??º蹣?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111010111110110110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????񏪣???????????????񏪣??????񏫾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????񏪣???????????????񏪣??????񏫾?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????񏪣???????????????񏪣??????񏫾?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111110110110100010110000100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110101111101101101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110101111101101101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111011011010001011000010001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111010111110110110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ʼn????룫鷹◈???∵룵}????룫鷹◈???∵룵}????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫鷹◈??룫혧バ??룫鷹あ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ʼn????룫鷹◈???∵룵}????룫鷹◈???∵룵}????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫鷹◈??룫혧バ??룫鷹あ?????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룫혧バ?룫혧ʼn????룫鷹◈???∵룵}????룫鷹◈???∵룵}????∵룶엌????룫혧ヒ???????룫鷹◈??룫혧バ??룫鷹あ?????????????????