ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110100100100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®?????¡ñ«®??????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®??????¡ñ«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®?????¡ñ«®??????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®??????¡ñ«®?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®?????¡ñ«®??????¡ñ«¤«Ð¢Â??¡ñ«®??????¡ñ«®?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110100100100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ?????｡ｫｮ??????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ??????｡ｫｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ?????｡ｫｮ??????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ??????｡ｫｮ?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ?????｡ｫｮ??????｡ｫ､将ﾐ召ﾂ??｡ｫｮ??????｡ｫｮ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110100100100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢âñ¡??¢ç?????¢ç??????¢âñ¡??¢ç??????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢âñ¡??¢ç?????¢ç??????¢âñ¡??¢ç??????¢ç?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢âñ¡??¢ç?????¢ç??????¢âñ¡??¢ç??????¢ç?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110100100100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????񏫤??Џ?????񏫮??????񏫮???????񏫤??Џ?????񏫮???????񏫮??????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫤??Џ?????񏫮??????񏫮???????񏫤??Џ?????񏫮???????񏫮?????????N????????????????????????????????????????????????????????񏫤??Џ?????񏫮??????񏫮???????񏫤??Џ?????񏫮???????񏫮?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010010010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110100100100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101001001000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????∵룶쨵バ룫집?∵룶?????∵룶??????∵룶쨵バ룫집?∵룶??????∵룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶쨵バ룫집?∵룶?????∵룶??????∵룶쨵バ룫집?∵룶??????∵룶?????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶쨵バ룫집?∵룶?????∵룶??????∵룶쨵バ룫집?∵룶??????∵룶?????????????????