ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò???????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò???????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò???????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????¡ñ¢î???¡ñ¢´?????¡¯¡ò????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡???????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡???????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡???????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????｡｢???｡｢ｴ?????｡ｯ｡????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢¯?????¨£???????????¢®???¢¯?????¨£????????????¢®???¢¯?????¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢¯?????¨£???????????¢®???¢¯?????¨£????????????¢®???¢¯?????¨£????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢®???¢¯?????¨£???????????¢®???¢¯?????¨£????????????¢®???¢¯?????¨£????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴???????????????????????????񏢴????????????????????????????񏢴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴???????????????????????????񏢴????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????񏢴???????????????????????????񏢴????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫???????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫???????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫???????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????∵룫荏??∵룫뇜????’∫????????????????????????????????