同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý???¡ì???¹Á¡ì?¸ý???????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý???¡ì???¹Á¡ì?¸ý???????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý?????¡ì???¹Á¡ì?¸ý???¡ì???¹Á¡ì?¸ý???????¡ì???¹Á¡ì?¸ý????¡ì???¹Á¡ì?¸ý??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇????。???ケチ。?昇????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇????。???ケチ。?昇????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇???????????????N???????????????????????????????????????????????????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇??????。???ケチ。?昇????。???ケチ。?昇????????。???ケチ。?昇?????。???ケチ。?昇???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????′???港′?奫????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫???′???港′?奫???????′???港′?奫????′???港′?奫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????′???港′?奫????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫???′???港′?奫???????′???港′?奫????′???港′?奫??????????????N???????????????????????????????????????????????????????′???港′?奫????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫?????′???港′?奫???′???港′?奫???????′???港′?奫????′???港′?奫??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111101000011110110000111111001111110011111110111001110000011010000111101100001111111000111110111000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111011000011111100111111001111111011100111000001101000011110110000111111100011111011100011111101001111110011111100111111001111111010000111101100001111110011111100111111101110011100000110100001111011000011111110001111101110001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅??≪???뮐≪?뤈嬅??????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅??≪???뮐≪?뤈嬅??????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅?????????????N???????????????????????????????????????????????????????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅????≪???뮐≪?뤈嬅??≪???뮐≪?뤈嬅??????≪???뮐≪?뤈嬅???≪???뮐≪?뤈嬅?????????????????????