同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????¡ë¦­???¡ë????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????????????????????????????¡ë¦­?????????????¡ë¦­??????¡ë¦­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????¡ë¦­???¡ë????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????????????????????????????¡ë¦­?????????????¡ë¦­??????¡ë¦­??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????¡ë¦­???¡ë????????????????¡ë¦­??????¡ë¦­?????????????????????????????¡ë¦­?????????????¡ë¦­??????¡ë¦­??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????｡?ｭ???｡????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????????????????????????????｡?ｭ?????????????｡?ｭ??????｡?ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????｡?ｭ???｡????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????????????????????????????｡?ｭ?????????????｡?ｭ??????｡?ｭ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????｡?ｭ???｡????????????????｡?ｭ??????｡?ｭ?????????????????????????????｡?ｭ?????????????｡?ｭ??????｡?ｭ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????°Ν??????°Ν?????°Ν???°????????????????°Ν??????°Ν?????????????????????????????°Ν?????????????°Ν??????°Ν??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ν??????°Ν?????°Ν???°????????????????°Ν??????°Ν?????????????????????????????°Ν?????????????°Ν??????°Ν??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????°Ν??????°Ν?????°Ν???°????????????????°Ν??????°Ν?????????????????????????????°Ν?????????????°Ν??????°Ν??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????릭???????릭??????릭??????????????????????릭???????릭??????????????????????????????릭??????????????릭???????릭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릭???????릭??????릭??????????????????????릭???????릭??????????????????????????????릭??????????????릭???????릭??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????릭???????릭??????릭??????????????????????릭???????릭??????????????????????????????릭??????????????릭???????릭??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111100111111001111111010000111101011101001101010110100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111010011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110100110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????〓┃??????〓┃?????〓┃???〓????????????????〓┃??????〓┃?????????????????????????????〓┃?????????????〓┃??????〓┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃??????〓┃?????〓┃???〓????????????????〓┃??????〓┃?????????????????????????????〓┃?????????????〓┃??????〓┃??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????〓┃??????〓┃?????〓┃???〓????????????????〓┃??????〓┃?????????????????????????????〓┃?????????????〓┃??????〓┃??????????????????????????????????????