同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç???????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç?????¡Ç?Ë?¡Ç?????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç???????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç?????¡Ç?Ë?¡Ç?????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç???????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡???¡Ç?Ë?¡Ç?????¡Ç?Ë?¡Ç?????????¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡??¡Ç?Ë?¡Ç???¢¡????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ???????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ???????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ???????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡???｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????｡ﾇ?祥?｡ﾇ?????????｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡??｡ﾇ?祥?｡ﾇ???｢｡????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????’??’???◆??’??’???◆???’??’???????’??’???◆???’??’?????’??’?????????’??’???◆??’??’???◆????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??’???◆??’??’???◆???’??’???????’??’???◆???’??’?????’??’?????????’??’???◆??’??’???◆????????????N???????????????????????????????????????????????????????’??’???◆??’??’???◆???’??’???????’??’???◆???’??’?????’??’?????????’??’???◆??’??’???◆????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111101000101010000100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010110011111110100001110001110011111100111111001111111010001010100001001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111000111111001011001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111101000011100011100111111100011111100101100111111101000011100011100111111001111110011111110100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒???′?뤜?′???????′?뤜?′???⇒???′?뤜?′?????′?뤜?′?????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒???′?뤜?′???????′?뤜?′???⇒???′?뤜?′?????′?뤜?′?????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒????????????N???????????????????????????????????????????????????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒???′?뤜?′???????′?뤜?′???⇒???′?뤜?′?????′?뤜?′?????????′?뤜?′???⇒??′?뤜?′???⇒????????????????????