同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç????¡Ç??ùû¡Ç????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç????¡Ç??ùû¡Ç????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç??????¡Ç??ùû¡Ç????¡Ç??ùû¡Ç????????¡Ç??ùû¡Ç?????¡Ç??ùû¡Ç???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ????｡ﾇ??｡ﾇ????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ????｡ﾇ??｡ﾇ????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ??????｡ﾇ??｡ﾇ????｡ﾇ??｡ﾇ????????｡ﾇ??｡ﾇ?????｡ﾇ??｡ﾇ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????’???’?????’???’??????’???’??????’???’??????’???’????’???’????????’???’?????’???’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’?????’???’??????’???’??????’???’??????’???’????’???’????????’???’?????’???’???????????????N???????????????????????????????????????????????????????’???’?????’???’??????’???’??????’???’??????’???’????’???’????????’???’?????’???’???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111111111100111111011101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111111111001111110111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111111110011111101110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????′??港′?????′??港′??????′??港′??????′??港′??????′??港′????′??港′????????′??港′?????′??港′???????????????????????????????????????????????????????????????????????????′??港′?????′??港′??????′??港′??????′??港′??????′??港′????′??港′????????′??港′?????′??港′???????????????N???????????????????????????????????????????????????????′??港′?????′??港′??????′??港′??????′??港′??????′??港′????′??港′????????′??港′?????′??港′???????????????????????