同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡¾??????????¨ö??¡¾??¢¬?????¨ö¢´????¨ö???¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷????????¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??????????¨ö??¡¾??¢¬?????¨ö¢´????¨ö???¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷????????¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷??????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¾??????????¨ö??¡¾??¢¬?????¨ö¢´????¨ö???¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷????????¡¾??¢¬???????¨ö??¡¾???????©¡©÷??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????。セ??????????ィ??。セ??「ャ?????ィエ????ィ???。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ????????。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??????????ィ??。セ??「ャ?????ィエ????ィ???。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ????????。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ??????????N???????????????????????????????????????????????????????。セ??????????ィ??。セ??「ャ?????ィエ????ィ???。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ????????。セ??「ャ???????ィ??。セ???????ゥ。ゥ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐??↑???????????????‐??↑??????????‐?????????????????‐??↑??????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐??↑???????????????‐??↑??????????‐?????????????????‐??↑??????????‐???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐??↑???????????????‐??↑??????????‐?????????????????‐??↑??????????‐???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????±??????????½??±??¸?????½¤????½???±??¸???????½??±???????æ²????????±??¸???????½??±???????æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????½??±??¸?????½¤????½???±??¸???????½??±???????æ²????????±??¸???????½??±???????æ²??????????N???????????????????????????????????????????????????????±??????????½??±??¸?????½¤????½???±??¸???????½??±???????æ²????????±??¸???????½??±???????æ²??????????????????