ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«Ó¢í«Ó????¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«Ó¢í«Ó????¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«â??????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«Ó¢í«Ó????¡¯«â????????¡¯«â?????¡¯«â????¡¯«â???¡¯«â?????¡¯«â??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ????｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ????｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将??????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召尞ｫﾓ????｡ｯ将????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???｡ｯ将?????｡ｯ将??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ú?????????¨ú?????¨ú??¨ö©ö????¨ú????????¨ú?????¨ú????¨ú???¨ú?????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ú?????????¨ú?????¨ú??¨ö©ö????¨ú????????¨ú?????¨ú????¨ú???¨ú?????¨ú??????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ú?????????¨ú?????¨ú??¨ö©ö????¨ú????????¨ú?????¨ú????¨ú???¨ú?????¨ú??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶珹????????’룶珹????’룶珹?’룶訥?룶男???’룶珹???????’룶珹????’룶珹???’룶珹??’룶珹????’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶珹????????’룶珹????’룶珹?’룶訥?룶男???’룶珹???????’룶珹????’룶珹???’룶珹??’룶珹????’룶珹?????????N???????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶珹????????’룶珹????’룶珹?’룶訥?룶男???’룶珹???????’룶珹????’룶珹???’룶珹??’룶珹????’룶珹?????????????????