ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡¯«Ó¢Â©¡??¡¯«â¢Â???¢Â¡ß??¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡¯«Ó¢Â©¡??¡¯«â¢Â???¢Â¡ß??¡ñ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡¯«Ó¢Â©¡??¡¯«â¢Â???¢Â¡ß??¡ñ???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??｡ｯ将竢｢ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??｡ｯ将竢｢ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??｡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??｡ｯ将竢｢ﾂ???召ﾂ｡ﾟ??｡???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡Æ?????¨ö¡Æ??¨ú¡???¡×??¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡Æ?????¨ö¡Æ??¨ú¡???¡×??¢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ö¡Æ?????¨ö¡Æ??¨ú¡???¡×??¢???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ?????????⏢??????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ?????????⏢??????¡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ?????????⏢??????¡????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111010000110101111100011111010101111100010100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110100001101011111000111110101011111000101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룴?????’룶訥◈룴??’룶殺◈???룫징粃?∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룴?????’룶訥◈룴??’룶殺◈???룫징粃?∵???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룴?????’룶訥◈룴??’룶殺◈???룫징粃?∵???????????????????????????????????