ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010001111111000111110101011110100000011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡¢Â?«Ð??¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¢Â?«Ð??¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¢Â?«Ð??¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010001111111000111110101011110100000011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ?将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ?将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｭ召ﾂ?将ﾐ??｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010001111111000111110101011110100000011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????´¡?ñ??´¡Þ?¢???´¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡?ñ??´¡Þ?¢???´¡??????????????N???????????????????????????????????????????????????????´¡?ñ??´¡Þ?¢???´¡??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010001111111000111110101011110100000011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010001111111000111110101011110100000011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000100011111110001111101010111101000000111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????∼룫집룶仇?∼룫혧ŉ?∵???∼룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룫집룶仇?∼룫혧ŉ?∵???∼룫집?????????????N???????????????????????????????????????????????????????∼룫집룶仇?∼룫혧ŉ?∵???∼룫집?????????????????????