同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬??????¢ç???¢®??????¡§?¢Ò????¢¬????????¢®?¨ú????¡§?¨¬???????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????¢¬??????¡§?¨¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬??????¢ç???¢®??????¡§?¢Ò????¢¬????????¢®?¨ú????¡§?¨¬???????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????¢¬??????¡§?¨¬????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬??????¢ç???¢®??????¡§?¢Ò????¢¬????????¢®?¨ú????¡§?¨¬???????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????????¢ç?????¢®?????¡§?¢Ò????¢¬??????¡§?¨¬????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????。ァ?ィャ??????「???「ョ??????。ァ?「メ????「ャ????????「ョ?ィ????。ァ?ィャ???????「?????「ョ?????。ァ?「メ????????「?????「ョ?????。ァ?「メ????「ャ??????。ァ?ィャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ?ィャ??????「???「ョ??????。ァ?「メ????「ャ????????「ョ?ィ????。ァ?ィャ???????「?????「ョ?????。ァ?「メ????????「?????「ョ?????。ァ?「メ????「ャ??????。ァ?ィャ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ァ?ィャ??????「???「ョ??????。ァ?「メ????「ャ????????「ョ?ィ????。ァ?ィャ???????「?????「ョ?????。ァ?「メ????????「?????「ョ?????。ァ?「メ????「ャ??????。ァ?ィャ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????:?━??????∝???〓??????:??????↑????????〓??????:?━???????∝?????〓?????:??????????∝?????〓?????:??????↑??????:?━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:?━??????∝???〓??????:??????↑????????〓??????:?━???????∝?????〓?????:??????????∝?????〓?????:??????↑??????:?━????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????:?━??????∝???〓??????:??????↑????????〓??????:?━???????∝?????〓?????:??????????∝?????〓?????:??????↑??????:?━????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¨?º??????®???¡??????¨?¶????¸????????¡?¾????¨?º???????®?????¡?????¨?¶????????®?????¡?????¨?¶????¸??????¨?º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?º??????®???¡??????¨?¶????¸????????¡?¾????¨?º???????®?????¡?????¨?¶????????®?????¡?????¨?¶????¸??????¨?º????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨?º??????®???¡??????¨?¶????¸????????¡?¾????¨?º???????®?????¡?????¨?¶????????®?????¡?????¨?¶????¸??????¨?º????????????????????????????