同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???¡×???©ö????????¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???¡×???©ö????????¨ö?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???????¡§???¢¯????¨ö???¡¤?????¡§???¢¯????¨ö???¡¤???¡×???©ö????????¨ö?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???｡ﾗ???ｩ????????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???｡ﾗ???ｩ????????ｨ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､?????｡ｧ???｢ｯ????ｨ???｡､???｡ﾗ???ｩ????????ｨ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????：????????????，?????????：????????????，???????：????????????，?????：????????????，???」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????????，?????????：????????????，???????：????????????，?????：????????????，???」??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????：????????????，?????????：????????????，???????：????????????，?????：????????????，???」??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¨???¿????½???·?????????¨???¿????½???·???????¨???¿????½???·?????¨???¿????½???·???§???¹????????½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¿????½???·?????????¨???¿????½???·???????¨???¿????½???·?????¨???¿????½???·???§???¹????????½?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨???¿????½???·?????????¨???¿????½???·???????¨???¿????½???·?????¨???¿????½???·???§???¹????????½?????????????????????????????????