同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ?????¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ???¡§???¡§?Ͳ???????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ?????¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ???¡§???¡§?Ͳ???????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ?????¡§???¡§?Ͳ?¡¿???¡§???¡§?Ͳ???¡§???¡§?Ͳ???????¡§???¡§?Ͳ?¡¿??¡§???¡§?Ͳ?¡¿????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ???????｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ??｡ｧ???｡ｧ?ﾍｲ?｡ｿ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????：???：?猷?／??：???：?猷?／???：???：?猷?????：???：?猷?／???：???：?猷???：???：?猷???????：???：?猷?／??：???：?猷?／????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???：?猷?／??：???：?猷?／???：???：?猷?????：???：?猷?／???：???：?猷???：???：?猷???????：???：?猷?／??：???：?猷?／????????????N???????????????????????????????????????????????????????：???：?猷?／??：???：?猷?／???：???：?猷?????：???：?猷?／???：???：?猷???：???：?猷???????：???：?猷?／??：???：?猷?／????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ???????????Ͳ???????????????Ͳ?????????????Ͳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ???????????Ͳ???????????????Ͳ?????????????Ͳ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ?????????????Ͳ??????????????Ͳ???????????Ͳ???????????????Ͳ?????????????Ͳ???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111101000011011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111100110110110010001111111010000110111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111111001101101100100011111110100001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×???¨???¨?呱?????¨???¨?呱?×???¨???¨?呱???¨???¨?呱???????¨???¨?呱?×??¨???¨?呱?×????????????????????