同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×??????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×??????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×????????????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×??????¡§?????©¡?¢¯????¡§??????©¡¨ú©ø?¨¬¡×?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ??????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ??????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ????????????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ??????｡ｧ?????ｩ｡?｢ｯ????｡ｧ??????ｩ｡ｨ寘?ｨｬ｡ﾗ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????：????????????：??????????━」????????????：????????????：??????????━」??????：????????????：??????????━」?????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????????：??????????━」????????????：????????????：??????????━」??????：????????????：??????????━」?????????N???????????????????????????????????????????????????????：????????????：??????????━」????????????：????????????：??????????━」??????：????????????：??????????━」?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111101010101001111110000011111110101000101011001010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110101010100111111000001111111010100010101100101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111010101010011111100000111111101010001010110010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§??????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§??????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§?????????N???????????????????????????????????????????????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§????????????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§??????¨?????æ?¿????¨??????æ¾³?º§?????????????????