同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111111001001001001101100100100101011110010001101100101001001001001100001111111001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????’Q‘µ?’L?????‘´?‘´’L????’Q‘µ?’L???’M’W‘²’L?’B??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111111001001001001101100100100101011110010001101100101001001001001100001111111001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111111001001001001101100100100101011110010001101100101001001001001100001111111001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B???????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B???????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B???????????????Q???L?????????L?????Q???L????M?W??L??B??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111111001001001001101100100100101011110010001101100101001001001001100001111111001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B???????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B???????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B???????????????Q????L???????????L?????Q????L????M?W???L??B??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100011011010000111111100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111100100100100110110010010010101111001000110110010100100100100110000111111100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110110100001111111001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111100100100101000110010001101101010011111110010010010011000011111100111111001111111001001001001101100100100101011110010001101100101001001001001100001111111001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010100011001000110110101001111111001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001101101000011111110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111111001001001010001100100011011010100111111100100100100110000111111001111110011111110010010010011011001001001010111100100011011001010010010010011000011111110010010010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????뭂뫓?묹?????뫒?뫒묹????뭂뫓?묹???묺뭌뫐묹?묪??????????????????????????