同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010001100111111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111111001000110101001001111110011111110010001100111111001001001001010001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101001110011111110010001100111111001000110101101001111110011111110010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111100100011010000010010010010011000011111100111111100100011010011100111111001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000100100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­??????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­?????‘©‘¯???‘©??‘Ÿ’J?‘©‘°???‘§?‘Ÿ‘­??‘§???????‘©‘°????‘©‘¯?‘ ’L??‘§??‘ ‘²??‘©????????‘©‘°‘ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­??????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­?????‘©‘¯???‘©??‘Ÿ’J?‘©‘°???‘§?‘Ÿ‘­??‘§???????‘©‘°????‘©‘¯?‘ ’L??‘§??‘ ‘²??‘©????????‘©‘°‘ ??????????N???????????????????????????????????????????????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­??????????????‘©‘°?????‘©‘¯‘Ÿ‘­?????‘©‘¯???‘©??‘Ÿ’J?‘©‘°???‘§?‘Ÿ‘­??‘§???????‘©‘°????‘©‘¯?‘ ’L??‘§??‘ ‘²??‘©????????‘©‘°‘ ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010001100111111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111111001000110101001001111110011111110010001100111111001001001001010001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101001110011111110010001100111111001000110101101001111110011111110010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111100100011010000010010010010011000011111100111111100100011010011100111111001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000100100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????束族?????束賊臓俗??????????????束族?????束賊臓俗?????束賊???束??臓谷?束族???息?臓俗??息???????束族????束賊?蔵鱈??息??蔵卒??束????????束族蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束賊臓俗??????????????束族?????束賊臓俗?????束賊???束??臓谷?束族???息?臓俗??息???????束族????束賊?蔵鱈??息??蔵卒??束????????束族蔵??????????N???????????????????????????????????????????????????????束族?????束賊臓俗??????????????束族?????束賊臓俗?????束賊???束??臓谷?束族???息?臓俗??息???????束族????束賊?蔵鱈??息??蔵卒??束????????束族蔵??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010001100111111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111111001000110101001001111110011111110010001100111111001001001001010001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101001110011111110010001100111111001000110101101001111110011111110010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111100100011010000010010010010011000011111100111111100100011010011100111111001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000100100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????L?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010001100111111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111111001000110101001001111110011111110010001100111111001001001001010001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101001110011111110010001100111111001000110101101001111110011111110010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111100100011010000010010010010011000011111100111111100100011010011100111111001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000100100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111110010001100111111001000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011110011111100111111001111111001000110101001001111110011111110010001100111111001001001001010001111111001000110101001100100011011000000111111001111110011111110010001101001110011111110010001100111111001000110101101001111110011111110010001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111100100011010000010010010010011000011111100111111100100011010011100111111001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000100100011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111100100011001111110010001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101011111001000110011111100100011010110100111111001111110011111100111111001111111001000110101001100100011010111100111111001111110011111110010001101010010011111100111111100100011001111110010010010010100011111110010001101010011001000110110000001111110011111100111111100100011010011100111111100100011001111110010001101011010011111100111111100100011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100000011111100111111001111110011111110010001101010011001000110101111001111111001000110100000100100100100110000111111001111111001000110100111001111110011111110010001101000001001000110110010001111110011111110010001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100110010001101100001001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋??????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋?????뫆뫍???뫆??몷묳?뫆뫎???뫃?몷뫋??뫃???????뫆뫎????뫆뫍?몺묹??뫃??몺뫐??뫆????????뫆뫎몺??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋??????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋?????뫆뫍???뫆??몷묳?뫆뫎???뫃?몷뫋??뫃???????뫆뫎????뫆뫍?몺묹??뫃??몺뫐??뫆????????뫆뫎몺??????????N???????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋??????????????뫆뫎?????뫆뫍몷뫋?????뫆뫍???뫆??몷묳?뫆뫎???뫃?몷뫋??뫃???????뫆뫎????뫆뫍?몺묹??뫃??몺뫐??뫆????????뫆뫎몺??????????????????